norme commune de déclaration