Points clés

- Gros investisseurs en emprunts d’Etats, les assureurs doivent piloter leurs portefeuilles dans un environnement très difficile.

- L’année 2011 devrait logiquement voir une baisse importante des taux de rendement des fonds en euros, ce qui ne va pas faciliter la collecte future.

- Les produits de substitution aux fonds en euros ont toujours du mal à se généraliser et les réseaux tout comme les assurés à abandonner la sécurité.